SRT files

[DS118]

Ik heb sinds kort een nieuwe harde schijf gekocht (multimedia schijf)

Deze ondersteund het afspelen van films AVI met SRT files voor de ondertitels.

Nu heb ik enkel films waarbij de SRT file iets meer is dan 100kb (109 à 125kb).

Mijn schijf ondersteund blijkbaar enkel files tot 100kb.

Is er een mogelijkheid om de te grote srt file naar een kleiner formaat te brengen?

De schijf ondersteund ook nog volgende bestandtypes SSA, ASS, SUB, SMI.

Het opsplitsen van de AVI en SRT file in twee kleinere stukken zie ik niet echt zitten.

Grrag jullie reactie.