tijd klopt niet na update

[rif]

ik heb onlangs mijn standaard vista home primium geupdate naar windows 7

maar omdat mijn windows vista in het nederlands stond en mijn update voor 7 in het engels was heb ik me'n vista in het engels geplaats .

na de instalatie stond dus 7 ook in het engels dus opnieuw 7 in het nederlands geplaats alles goed maar de tijd klopt niet

in men taakbalk staat de correcte tijd nu: 21U 27

maar als ik bij mij bestanden kijk waneer ik ze heb aangepast klopt de tijd niet.

bij de locatie waar ik men tijdzone staat staat er huidige datum/ tijd 24 october 2010 9u:27

nochtans staat men tijdzone op utc+1

kan iemand mij helpen bij dit probleem

dank bij voorbaad

rif