Datum en cijfers komen met samenvoegen niet goed over in word.

[rs-robbedoes]

Hoi Allemaal,

Ik ben nieuw op deze site. ik heb een probleempje in word met samenvoegen vanuit een excel bestand. het volgende. datum stat in Excel goed maar bij samen voegen maak hij het acadabra van:

datum excel: 06 juli 12, bij samenvoegen in word 7/06/12, dus nu eerst de maand,

valuta in excel in euro's bijvoorbeeld € 12,50 word, in Word 12,5.

Hoe kan ik dit veranderen?? alvast bedankt voor jullie hulp!

groet, robbedoes