problemen bij afdruk samenvoegen

[Marleen Van Nieuwenhovz]

Goede avond,

Ik ondervind problemen bij afdruk samenvoegen. 'kolomkoppen' worden niet gevonden/niet herkend op het moment dat ik briefvoorbeeld vraag. Ik moet er wel bij vertellen dat adresbestand uit SAP (programma voor boekhouden) komt en wordt omgezet naar een Excelbestand. Ik wil het adresbestand koppelen aan een brief in Word.

Kunnen jullie mij tip geven, zodat ik dit probleem kan omzeilen aub?

Hartelijk dank.

Vriendelijke groeten,

Marleen

[falstring]

geeft het bestand in excel wél koppen? is het tussendoor geopend in excel, en van dááruit (nogmaals) opgeslagen als excelbestand?