selectie woorden op blad 2

[ddr]

Mijn zoontje is frans aan het leren. Nu had ik graag in excel de verschillende woorden en zinnen in het nederlands geplaatst en dan via selectie enkele van deze woorden ,zinnen, op blad 2 geplaatst.

 

Op blad 1 staan verschillende woorden in kolom A. Ik had graag deze geselecteerd door er op te klikken. (cel kleurt groen) . de woorden die geselcteerd zijn  (groene cellen dus) zouden op blad 2 moeten komen en liefst ook nog in een andere (willekeurige volgorde).  Ook zouden de woorden op blad 2 moeten voorzien zijn van een onderliggende streep waarop de franse vertaling kan geschreven worden.

 

zie bijgevoegd bestand./

 

Map12.xlsm

[Gast]

Hoi,

Ben je hier iets mee?

In het tabblad Data vul je woorden (zinnen) in met de Franse vertaling (makkelijk om te corrigeren)

Verberg nadien het tabblad Data en beveilig de VBA met een wachtwoord.

En dan gewoon een woord of een zin kiezen en invullen.

Ik denk dat het duidelijk is maar zijn er nog vragen...

 

Werkblad Frans.xlsb

[Gast]

Edit: In één lijst kan je maar één keer hetzelfde woord of zin invullen.

19 november 2017 aangepast door Gast

[ddr]

dit is al een fantastische start. Maar nu steeds via extra pop up om woorden of zinnen te kiezen. Is het niet mogelijk om rechtstreekse keuze te maken op tabblad data? Door op bepaalde cellen te klikken worden deze geselecteerd en deze cellen (woorden ,zinnen) worden dan  op tabblad werkblad geplaatst. Eventueel nog extra tabblad "verbeteren" waarop de geselcteerde woorden,zinnen van op tabbald werkblad ook staan maar dan met de antwoorden bij.

[Gast]

Beter?

Klik je helemaal gek in de keuzelijst.

Het tabblad Data is een tabel, die is dynamisch, je hoeft alleen Nederlandse woorden en zinnen in te vullen in kolom A en de Franse vertaling in kolom B.

(als ik me niet vergis kan je vanaf Excel 2007,om en bij de 1.048.000 woorden, zinnen invullen)

Werkblad Frans(V2).xlsb

[ddr]

Fantastisch. Dat is hetgeen ik nodig heb. Enorm bedankt. Mijn zoontje kan er aan beginnen. Zal hij wel niet zo tof vinden.

 

[Gast]

Quote

 Zal hij wel niet zo tof vinden.

Ben ik nog niet zo zeker van als hij de oplossing (vertaling) kan vinden in de tabbladen Data en Verbetering.

Maar dank voor de terugkoppeling

Suc6

[kweezie wabbit]

Op 20/11/2017 om 16:49, ddr zei:

Dat is hetgeen ik nodig heb.

Daaruit besluiten wij dat je vraag werd opgelost en sluiten we het topic.

Succes nog.