showbiz dvd 2

[Marianno]

hoi iedereen,

heb me net aangemeld op deze site omdat ik dringend een antwoord zoek op mijn probleem, nl:

ik heb met shobiz-dvd2 al meerdere vhs-privefilms op dvd kunnen overzetten met mooi resultaat en laatst probeerde ik een commerciele oude film over te zetten(met quick-dvd) wat me gelukt is doch... als ik deze dan op mijn tv bekeek bleek dat de ondertiteling deels onder het scherm verdwenen was, hoe kan ik dit verhelpen in de toekomst? ik wil nl de vhs film van mijn kinderen ook op dvd zetten.

groeten,

Marianno

[stegisoft]

Ik heb in de handleiding gekeken en kon niks voor vinden.

Misschien hebt je hier iets aan:

How to add new subtitles to an existing DVD - VideoHelp.com

Ik ken nog een hele goed site maar kan die nog niet vinden.

[Marianno]

probleem opgelost, eenvoudigweg de instellingen op PALD wijzigen

[stegisoft]

Dat is goed nieuws.

Wat ik wel zou doen is dubbel maken want we weten niet hoe lang DVD goed blijft.

[Marianno]

hoe bedoel je?

[stegisoft]

Sommige DVD blijven 5 jaar goed maar het kan ook evengoed 15 jaar zijn.

Wat ik wil zeggen dat een DVD na 5 jaar niet meer te bekijken is.

[Tobber]

Marianno,

Hoe je het juist aangepast om de ondertittels er juist op te krijgen ?

mvg Tom

[Marianno]

de instellingen moeten volgende zijn:

video : PAL-B (aanvinken: invoer vanaf video)

invoer : Samengestelde video

succes